𝐃𝐄́𝐂𝐎𝐔𝐕𝐄𝐑𝐓𝐄 🔍

𝐃𝐄́𝐂𝐎𝐔𝐕𝐄𝐑𝐓𝐄 🔍 | 𝐇𝐨𝐞 𝐟𝐚'𝐚𝐭𝐞𝐫𝐞 - 𝐏𝐚𝐠𝐚𝐢𝐞, 𝐠𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐧𝐚𝐢𝐥

Originaire de l’île de Taha‘a, au sein de l’archipel de la Société, cette pagaie-gouvernail de bois, hoe fa'atere, 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐚𝐢𝐭 𝐚̀ 𝐝𝐢𝐫𝐢𝐠𝐞𝐫 𝐥’𝐞𝐦𝐛𝐚𝐫𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧.

De grande taille et plus lourde, cette pagaie est dépourvue de décor

Selon les archipels, et parfois même d’une île à l’autre🏝️, des variations de formes et de proportions étaient observées, traduisant les usages spécifiques et les savoir-faire locaux liés à la navigation traditionnelle polynésienne.

➡️𝗟𝗮 𝗽𝗮𝗴𝗮𝗶𝗲-𝗴𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝗻𝗮𝗶𝗹 𝗱𝗲 𝗧𝗮𝗵𝗮‘𝗮 𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗲́𝗲 𝗶𝗰𝗶; 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗰𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗛𝘂𝗮𝗵𝗶𝗻𝗲, 𝗾𝘂𝗶 𝗰𝗼𝗺𝗽𝘁𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗺𝗶 𝗹𝗲𝘀 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗮𝗻𝗰𝗶𝗲𝗻𝘀 𝗼𝗯𝗷𝗲𝘁𝘀 𝗱𝗲 𝗯𝗼𝗶𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲́𝘀 𝗮𝘂 𝗺𝘂𝘀𝗲́𝗲.

Billetterie en ligne👉🏽 https://bit.ly/3y87MlD

#muséedetahitietdesîles #Culture #Patrimoine

----

‘𝐄𝐈 𝐇𝐈𝐀’𝐀𝐈𝐑𝐀’𝐀 🔍|𝐓𝐞 𝐡𝐨𝐞 𝐟𝐚’𝐚𝐭𝐞𝐫𝐞

Nō Taha’a mai teie hoe fa’atere. ‘Ua fa’a’ohipahia ‘oia nō tē arata’i i te mau va’a.

E mea huru rarahi ‘e te teiaha ato’a. ‘Aita roa e hoho’a i ni’a i teie hoe.

‘Ia au i te mau ta’amotu ‘e te mau motu, e tauiui te huru o te tino ‘e te hoho’a o te hoe. Nō reira, i te tau tahito rā, ta’a’ē noa atu i te ‘ite o vetahi ‘e tā rātou mau peu, e taraihia te hō’ē hoe, ia au i te fa’a’ohipara’a.

➡️𝐄 ‘𝐢𝐭𝐞 𝐦𝐚𝐢 ‘𝐨𝐮𝐭𝐨𝐮 𝐢 𝐭𝐞𝐢𝐞 𝐡𝐨𝐞 𝐧𝐨̄ 𝐓𝐚𝐡𝐚’𝐚 -𝐚 𝐩𝐚𝐭𝐚 𝐚𝐭𝐮- : 𝐭𝐞̄ 𝐯𝐚𝐢 𝐚𝐭𝐨’𝐚 𝐭𝐞𝐢𝐞 𝐡𝐨𝐞 𝐧𝐨̄ 𝐇𝐮𝐚𝐡𝐢𝐧𝐞, ‘𝐨𝐢𝐚 𝐭𝐞 𝐭𝐚𝐡𝐢 𝐡𝐨𝐞 𝐭𝐚𝐡𝐢𝐭𝐨 𝐫𝐨𝐚, 𝐢 𝐫𝐨𝐭𝐨 𝐢 𝐭𝐞 𝐫𝐚𝐡𝐢𝐫𝐚’𝐚 𝐨 𝐭𝐞 𝐦𝐚𝐮 𝐭𝐚𝐨’𝐚 𝐚 𝐭𝐞 𝐟𝐚𝐫𝐞 𝐦𝐚𝐧𝐚𝐡𝐚.

Nō te fa’a’ōhie, ‘a tāpa’o atu i tā ‘outou mau tīteti i ni’a i te tahua natirara : 👉🏽 https://bit.ly/3y87MlD

#tefareiamanaha #Ta’ere #Faufa’atupuna